Edytor misji

Wszystko o szeroko pojętej działalności Fanów gry: mapy, programy, tłumaczenia...

Moderatorzy: kuba11100, The Viking, Moderatorzy

Awatar użytkownika
mar244
Użytkownik Forum
Posty: 360
Rejestracja: 01 paź 2005, 08:56
Lokalizacja: Częstochowa

Post autor: mar244 »

ej jak wyjdzie edytor misji to jak ktos by mugl go przerobic na polska wersje to by bylo superowsko :lol:
Obrazek
Gb.Ottis
Użytkownik Forum
Posty: 128
Rejestracja: 04 sie 2005, 14:48
Lokalizacja: Radom
Kontakt:

Post autor: Gb.Ottis »

Hmm, edytor ma być po angielsku, nie widzę więc z tym większych problemów prócz ... przekazania tego komuś, kto wstawi to do programu. Chyba, że wersja będzie się opierała na starej zasadzie plików tekstowych :}
Piotr Soboń Gb.Ottis
E-mail: Gb.Ottis@poczta.fm
tel. +48 692636048
GG: 3832344
Awatar użytkownika
mar244
Użytkownik Forum
Posty: 360
Rejestracja: 01 paź 2005, 08:56
Lokalizacja: Częstochowa

Post autor: mar244 »

czy ktos byl by w stanie przerobic ten edytorek na polska wersje napisz ktos do the knighta lub the barbiana by zrobili pol wersion
Obrazek
lucbach
Administrator Forum
Administrator Forum
Posty: 1893
Rejestracja: 24 lip 2005, 18:03
Lokalizacja: Szczecin
Kontakt:

Post autor: lucbach »

Oczywiście jest możliwe zrobienie polskiej wersji, ale to wymaga dużo czasochłonnej pracy (tłumaczenie z angielskiego i edytowanie plików konfiguracyjnych programu). Jeśli będą chętni, to możemy przetłumaczyć to w kilka osób.
lucbach,
administrator knights.sztab.com
Awatar użytkownika
mar244
Użytkownik Forum
Posty: 360
Rejestracja: 01 paź 2005, 08:56
Lokalizacja: Częstochowa

Post autor: mar244 »

jest ktos chcetny do tlumaczenia ??
Obrazek
Kheli
Administrator Forum
Administrator Forum
Posty: 3391
Rejestracja: 03 wrz 2005, 11:20
Lokalizacja: Gdańsk
Kontakt:

Post autor: Kheli »

Ja mogę tłumaczyć na Fiński :lol:

Czy edytor będzie działał do The Peasant Rebellion, czy do The Shaterred Kingdom też ?!
Ostatnio zmieniony 25 lip 2009, 18:33 przez Kheli, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
mar244
Użytkownik Forum
Posty: 360
Rejestracja: 01 paź 2005, 08:56
Lokalizacja: Częstochowa

Post autor: mar244 »

ale mnie pocieszyłeś ;]
Obrazek
lucbach
Administrator Forum
Administrator Forum
Posty: 1893
Rejestracja: 24 lip 2005, 18:03
Lokalizacja: Szczecin
Kontakt:

Post autor: lucbach »

Dobre pytanie Khelbenie. Nie tworzę edytora, więc nie wiem. Zastanawiam się,czy takie pytanie jest w ogóle zasadne, bo mapy będzie się robiło od zera (raczej), więc jeśli je zrobisz, to przecież nie będziesz wybierał czy mają to być mapy TSK czy TPR, bo po co? A może wyobrażasz(cie) sobie to inaczej?
lucbach,
administrator knights.sztab.com
Kheli
Administrator Forum
Administrator Forum
Posty: 3391
Rejestracja: 03 wrz 2005, 11:20
Lokalizacja: Gdańsk
Kontakt:

waiting

Post autor: Kheli »

W takim razie czekamy na chętnych, którzy dla dobra wszystkich fanów KAM, przetłumaczą edytorek (w przyszłości)
Awatar użytkownika
mar244
Użytkownik Forum
Posty: 360
Rejestracja: 01 paź 2005, 08:56
Lokalizacja: Częstochowa

Post autor: mar244 »

chyba raczej nikt nieprzetlumaczy :]
Obrazek
ODPOWIEDZ